Pasillo de ceremonia de boda preparado para una pareja en Bali

Oficiantes y celebrantes de boda

Oficiantes y celebrantes de boda cálidos y bilingües en Bali para ceremonias legales, religiosas y simbólicas, escritas en torno a su historia.

La ceremonia es lo que de verdad ha venido a ver todo el mundo, y es lo más fácil de acabar dejando en manos de un desconocido que lee un guion genérico.

Tres trabajos distintos

Las ceremonias simbólicas las dirige un celebrante, no tienen validez legal y pueden ser lo que ustedes quieran. Es lo que elige la mayoría de las parejas internacionales, y es la base de una ceremonia de unión simbólica.

Las ceremonias legales en Indonesia las celebra un funcionario habilitado y están ligadas a la religión, con la documentación correspondiente. La guía para casarse legalmente en Bali expone los requisitos, y el paquete de boda legal y registro cubre el proceso.

Las bendiciones balinesas las dirige un pemangku, un sacerdote local, con agua bendita y ofrendas. Se suman a cualquiera de las anteriores en lugar de sustituirlas, y se explican en la ceremonia de bendición balinesa.

Elegimos a la persona según lo que realmente van a celebrar, en lugar de enviar al mismo celebrante a todo, porque esos tres trabajos requieren personas distintas.

Aprueban el texto antes de la boda

Reciben el guion antes del día. Cambian lo que no suena a ustedes, quitan lo que les resulte incómodo y aprueban la versión final. Nadie debería oír por primera vez las palabras de su propia boda estando delante de su familia.

Sabrá quién está en la sala

Una breve llamada antes del día, para que los nombres se pronuncien bien y el celebrante sepa qué abuela ha viajado desde más lejos y qué significa para ustedes el texto que se va a leer. Es un detalle pequeño, y es la diferencia entre una ceremonia sobre ustedes y una ceremonia sobre las bodas en general.

El idioma

La mayoría de los celebrantes con los que trabajamos dirigen la ceremonia en inglés y en indonesio, lo que importa cuando la mitad de la sala es familia local. Acordamos el equilibrio con antelación para que la ceremonia no dure el doble.

Qué incluye

Ceremonias simbólicas

Un celebrante escribe la ceremonia en torno a su historia, sus votos y los rituales que quieran incluir.

Ceremonias religiosas

El oficiante adecuado para su fe, desde ritos cristianos y católicos hasta hindúes y budistas.

Orientación legal

Consejos claros sobre el matrimonio legal en Indonesia y sobre qué vía tiene sentido en su caso.

Bendición balinesa

Un sacerdote local y una bendición tradicional integrados, si quieren que la isla esté presente en sus votos.

Cómo trabajamos

  1. Conocemos su historia

    Cómo se conocieron, qué significa el matrimonio para ustedes y el tono que quieren para la ceremonia.

  2. Se escribe la ceremonia

    El celebrante la redacta, ustedes la revisan y la pulimos hasta que se sienta suya.

  3. El momento en sí

    Una ceremonia cálida y con buen ritmo que marca el tono de todo el día.

Nuestra forma de trabajar

El guion les llega primero a ustedes. Leen la ceremonia, cambian lo que no suena a ustedes y la aprueban. Nadie debería oír por primera vez las palabras de su propia boda estando ya en el altar.

Legal, religiosa o simbólica, con el oficiante adecuado. Ceremonias distintas necesitan personas distintas. Elegimos al oficiante según lo que realmente van a celebrar, en lugar de enviar al mismo celebrante a todo.

Conocerá a su familia. Una breve llamada antes del día, para que los nombres se pronuncien bien y el oficiante sepa quién está en primera fila y por qué importa.

Preguntas de las parejas

¿Tienen otra duda? Pregúntennos directamente.

¿La ceremonia puede no ser religiosa?

Por supuesto. La mayoría de nuestras parejas eligen una ceremonia simbólica y no religiosa, escrita por completo en torno a ellas, sin requisitos legales ni religiosos que cumplir.

¿El oficiante hablará nuestro idioma?

Sí. Trabajamos con celebrantes de habla inglesa y bilingües, y podemos organizar otros idiomas si lo piden.

¿Una ceremonia simbólica tiene validez legal?

No. La mayoría de las parejas se casan legalmente en su país y celebran aquí la ceremonia simbólica. Si quieren el matrimonio legal en Bali, les guiamos en ese proceso por separado.

¿Qué diferencia hay entre un celebrante y un oficiante?

En la práctica, si la ceremonia tiene validez legal. Un celebrante escribe y dirige una ceremonia simbólica sin validez legal, que es lo que eligen la mayoría de las parejas internacionales en Bali. Un oficiante habilitado para el matrimonio legal en Indonesia celebra una ceremonia que el Estado reconoce, y esa vía conlleva requisitos religiosos y documentales.

¿Podemos escribir nuestros propios votos?

Sí, y la mayoría de las parejas lo hace, al menos en parte. El celebrante prepara la estructura y escribe el texto que los rodea, y ustedes escriben la parte que se dicen el uno al otro. Si la idea de hablar delante de todos les inquieta, hay formas más discretas de hacerlo y se las sugeriremos.

¿Necesitamos un ensayo?

Normalmente no uno completo. Lo que sí recomendamos es un breve recorrido en el espacio, de diez o quince minutos, para que sepan dónde colocarse y quién entra cuándo. Las ceremonias suelen plantear menos dificultades que la distribución de las mesas, y este repaso permite resolver la mayoría de ellas.

Cuéntennos cómo imaginan el día

Para empezar basta con una fecha aproximada, un número de invitados y unas palabras sobre el ambiente. Respondemos en horario de Bali, desde Sanur.

Escríbannos