Hochzeitsmoderator (MC)
Zweisprachige Hochzeitsmoderatoren auf Bali, die euren Tag in Bewegung halten, den Zeitplan im Griff haben und auf die Stimmung der Gäste eingehen, auf Englisch und Indonesisch.
Der MC führt durch den Abend und sorgt dafür, dass der Ablauf stimmt. Paare unterschätzen diese Rolle, und wenn sie fehlt, ist das der häufigste Grund, warum sich eine Feier um eine Stunde verzögert, die später für das Tanzen fehlt.
Was ein MC tatsächlich macht
Eure Gäste vom Aperitif an ihre Plätze bringen. Euch im Saal ankündigen. Die Reden einleiten und die eine, die zu lang geraten ist, beenden, ohne jemanden bloßzustellen. Im richtigen Moment an Band oder DJ übergeben. Den Leuten sagen, wohin die Bar umgezogen ist.
Nichts davon klingt nach viel, bis es niemand macht und das Dinner vierzig Minuten zu spät kommt. Das verschiebt die Reden, das verschiebt das Tanzen, und zum Tanzen bleibt dann weniger Zeit bis zur Sperrstunde für Musik.
Wirklich zweisprachig
Eine Hochzeit auf Bali hat meist Gäste aus mehreren Ländern, dazu Familie und Dienstleister von hier. Die MCs, mit denen wir arbeiten, wechseln ganz natürlich zwischen Englisch und Indonesisch, statt alles zweimal zu sagen, sodass der Abend sein Tempo behält und alle dem Programm folgen können.
Diese Sprachsicherheit zählt auch hinter den Kulissen. Der MC spricht mit dem Caterer darüber, wann der Hauptgang kommt, und mit der Band darüber, wann sie anfängt, und die meisten dieser Gespräche laufen auf Indonesisch.
Herzlich, ohne Show
Wir suchen jemanden für euch aus, der klingt wie ein Freund, der durch den Abend führt, und nicht wie eine Radiostimme, denn mit Letzterer wirkt eine Hochzeit schnell wie eine Firmenpreisverleihung. Ihr lernt ihn vor dem Tag kennen, und er bekommt den Ablaufplan statt nur einer Namensliste, damit er versteht, warum der Toast eures Onkels wichtig ist.
Wie das mit der Koordination zusammenspielt
Der MC führt die Gäste durch das Programm. Unsere Koordination am Hochzeitstag kümmert sich um die Abläufe im Hintergrund, und beide arbeiten mit demselben Zeitplan. Wie der ganze Abend bei größeren Empfängen aufgebaut ist, zeigt das Paket für die komplette Hochzeit.
Was enthalten ist
Gibt den Ton an
Begrüßt die Gäste und sorgt für eine herzliche Atmosphäre, ohne abgedroschenes Skript.
Leitet jeden Moment ein
Reden, erster Tanz und Anschneiden der Torte, alles zur richtigen Zeit.
Hält den Zeitplan
Hält den Abend im Fluss, ohne ihn je zu hetzen.
Zweisprachige Moderation
Auf Englisch, Indonesisch oder beidem, damit alle Gäste folgen können.
So arbeiten wir
-
Den Ablauf festlegen
Wir planen die Reihenfolge des Abends gemeinsam.
-
Den MC briefen
Namen, Geschichten und Stichworte, damit nichts beliebig klingt.
-
Den Abend moderieren
Der MC hält die Stimmung oben und den Zeitplan im Lot.
Was wir anders machen
Wirklich zweisprachig. Englisch und Indonesisch, mit fließendem Wechsel, ohne jeden Satz zweimal zu übersetzen. Eure internationalen Gäste und eure Familie von hier folgen beide dem Abend.
Der MC hält den Zeitplan. Der MC sorgt dafür, dass Dinner, Reden und erster Tanz nicht eine Stunde nach hinten rutschen. Wir briefen ihn mit dem kompletten Ablaufplan, nicht nur mit einer Namensliste.
Herzlich, ohne Show. Wir suchen jemanden für euch aus, der klingt wie ein Freund, der durch den Abend führt, und nicht wie eine Radiostimme. Ihr lernt ihn vor dem Tag kennen.
Was Paare uns fragen
Ihr habt eine andere Frage? Fragt uns direkt.
Wird das kitschig?
Nicht mit dem richtigen Moderator. Unsere bleiben herzlich und natürlich, leiten die Momente ein und treten dann wieder zur Seite.
Brauchen wir wirklich einen MC?
Bei einem gesetzten Empfang mit Reden ja. Irgendwer muss achtzig Leute vom Aperitif an ihre Plätze bringen, die Reden ankündigen und die Gäste auf die Tanzfläche bitten. Ohne das zerfasert der Abend, und der Zeitplan verliert leise eine Stunde, die am Ende der Nacht fehlt.
Kann das nicht ein Freund übernehmen?
Kann er, und es funktioniert, wenn der Freund sich vor Publikum wirklich wohlfühlt und beide Hälften eurer Gästeliste kennt. Was ein Freund kaum schafft: eine zweisprachige Hochzeitsgesellschaft durch den Abend führen, sich mit Caterer und Band abstimmen und nüchtern genug bleiben, um den Zeitplan im Griff zu behalten. Bittet ihn lieber um eine Rede.
Welche Sprache spricht der MC?
Beide, und genau darum bucht man hier einen. Ein guter MC auf Bali wechselt zwischen Englisch und Indonesisch, ohne jeden Satz zweimal zu übersetzen, sodass eure Familie aus dem Ausland und eure Gäste von hier denselben Abend im selben Tempo erleben.
Wann wird der MC gebrieft?
Etwa eine Woche vorher, mit dem kompletten Ablaufplan statt einer Namensliste. Er muss wissen, wer spricht, in welcher Reihenfolge, wie lange jeder Zeit hat und welche Verwandten wichtig sind. Dieses Gespräch dauert eine halbe Stunde und spart am Abend eine ganze.


